Skip to main content
This event has already ended.
en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
Durham County Center OfflineEventAttendanceMode 2 years ago
November
SMTWHFS
123456
789101112star
14151617181920
21222324252627
282930
Description:

Message repeats in English below.

Venga a conocer a nuestro nuevo Coordinador de la Comunidad Latina en un hermoso escenario al aire libre el sábado 13 de noviembre de 3-430PM.

Pronto Laura ofrecerá algunos talleres en línea y comenzará nuestros talleres de LPFAST (Capacitación en defensoría y apoyo para padres y familias) a distancia también.   Laura está emocionada a conectar con la comunidad y compartir conocimiento sobre cómo navegar el sistema escolar mejor.  Como el proverbio lo expresa claramente: "Se necesita un pueblo para criar a un niño".

Por favor, avise a Christa Gibson si piensa asistir al evento enviándole un correo electrónico a cgibson@dconc.gov, enviándole un mensaje de texto al (919) 666-7209, o llamándola al 919-560-0538.

Come out to meet our new Latino Community Outreach Specialist, Laura Price, in our beautiful Briggs Avenue Community Garden this coming Saturday, November 13 from 3-430PM.

Laura will soon be offering workshops online in Spanish and in the spring semester will be teaching our LPFAST (Latino Parent & Family Advocacy and Support Training) course. Laura is excited to connect with the community and share her experience about how to navigate the school system with Durham families.

Please let Christa Gibson know if you plan to attend the event by emailing her at cgibson@dconc.gov, texting her at ‪(919) 666-7209, or by calling her at 919-560-0538.

Nov 13 2021