Bee the Solution
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
The NC State apiculture program works through Extension to help North Carolina beekeepers with hive health.
In the winter of 2006, a distressing phenomenon began to make headlines. Beekeepers across the country were reporting troubling losses of their honey bee hives, at a scale and for causes not seen before.
The majority of worker bees in a colony would disappear, leaving behind the queen, plenty of honey, and a few nurse and immature bees. Colonies cannot survive without worker bees, and as many as 90% of beekeepers’ hives were being lost.
Stories about Colony Collapse Disorder (CCD) were amplified with the vital role that honey bees play in pollination and their critical link in agriculture production. There were dire warnings that the collapse of the honey bee population would lead to the collapse of the national and global food supply.
Soon after CCD stories became widespread, David Tarpy, N.C. Cooperative Extension specialist in apiculture and beekeeping, noticed a phenomenon of his own.
“When I started in 2003 it was before CCD hit all the headlines,” he said. “There were just under 1,200 members of the state association. Today there are nearly 5,000. They had 44 county chapters that met once a month. Now there’s something like 89 chapters, and half of them meet in their local Extension office. We have the most beekeepers in the nation, probably outright but definitely per capita.”
Motivations can vary. Some North Carolina beekeepers do it for business opportunities, to harvest the honey to sell at farmers markets or to friends, family and neighbors. A few beekeepers have expanded their hives and are providing commercial pollination services.
But just about all of them have something in common.
“Most of them are getting into it because they hear that bees are in trouble,” Tarpy said. “It’s something they’ve always been curious about, and always wanted to do. It was enough of a curiosity and impulse to get started and keep bees as a hobby.”
Related: Check out this Homegrown episode from 2019 to learn how to conserve pollinator habitats and tips to begin growing your own pollinator paradise. Watch now.
Much of the education component takes place through the Beekeeper Education & Engagement System (BEES), an online resource that offers courses for beginning and advanced beekeepers.
“We built the BEES network to empower the Extension agents so that they didn’t have to be experts in beekeeping,” Tarpy said. “They could rely on my expertise and these online lecture materials to educate their local beekeepers.”
Before the pandemic, Extension apiculture added an in-person element with the introduction of three regional BEES Academies, held in Caldwell, Chatham and Brunswick counties. The academies took elements from the online course and added live training sessions conducted by Tarpy.
“The idea was we would take newer or even seasoned beekeepers and help add to their knowledge, dive into some of these topics like disease management and hive management,” said Nagy, whose Extension center hosted one of the events. “The second day we had some hands-on components where we did mite checks, as well as some things with the industry like hive products and how to expand offerings that could generate revenue. It was just a fascinating program.”
COVID-19 restrictions put the academies on hold, but there are plans to resume in the fall.
Another development on the horizon that will empower Extension to help North Carolina beekeepers is the construction of a new field research facility in Raleigh, replacing the dilapidated building that was condemned.
“The state beekeepers, on hearing the news that our field research facility was condemned in late 2020, went to the state legislature and got funding for a new field lab,” Tarpy said. “That is in the works to be built in the next few years. It will include an Extension center so we can start having Extension activities at our field lab again.”
While there are challenges, Tarpy encourages anyone who has thought about becoming a beekeeper to take the plunge.
“Anything to promote bees is helpful,” he said. “It’s a great gateway into agriculture, a great way into farming and local produce.”